Nyanländas berättelser sprids i stort projekt
4 apr 2017 • 2 min
640 berättelser från människor som flytt till Europa. Det ska projektet A million stories samla in under två år. "Intresset för att vara med är redan stort", säger Nizar Keblawi på Malmö stadsbibliotek.


Projektet A million stories är ett samarbete mellan fyra bibliotek i Europa, initiativtagaren Roskilde bibliotek, Future library i Aten, Köln stadsbibliotek och Malmö stadsbibliotek. Var och ett av dessa ska samla in 160 berättelser från nyanlända som flytt till Europa.
– Det är ett jätteviktigt projekt. Syftet är att skapa en större förståelse om nyanlända hos allmänheten och att bygga broar mellan nyanlända och övriga samhället, säger Nizar Keblawi, projektledare vid stadsbiblioteket i Malmö.
Intresset har varit stort, biblioteket har hittills bokat in intervjuer med 62 personer.
– Redan i morgon träffar vi en syrisk kvinna som ska berätta om sin flykt, och nästa vecka kommer en kvinna från Afghanistan att skriva om sin, säger Nizar Keblawi.
Via kulturföreningar har biblioteket kommit i kontakt med nyanlända som vill dela med sig av sina berättelser. Genom föreningarna har man också fått kontakt med nio flerspråkiga volontärer som ska jobba med projektet. De utbildas just nu i storytelling och intervjuteknik.
Alla berättelser kommer snart att publiceras på en gemensam hemsida. Här använder man sig av olika medium. Det kan vara en text skriven av en anonym person, eller en video med namn och bild. Det viktigaste är att historien delas. Dessutom ska det hållas workshops och seminarium på temat nyanländ på stadsbiblioteket och på områdesbiblioteken i Malmö.
Nizar Keblawi hoppas på att projektet sprider sig till fler bibliotek.
– Det har kommit många nyanlända till Europa och folk vet inte vad de gått igenom. Det är så många som tänker att det är lätt att komma hit, men det är egentligen en lång process. Det passar också perfekt att göra det här på bibliotek eftersom det är en plats som är öppen för alla.
De fyra biblioteken som hittills jobbar med projektet har valts ut av speciella anledningar.
– Grekland är de som först tar emot nyanlända och Tyskland och Sverige har tagit emot flest i Europa. Danmark är ett transitland, och sett till Sverige så har de flesta kommit till Malmö och Skåne, därför gör vi det.
A million stories finansieras av EU-projektet Kreativa Europa. Det drog igång 1 februari och ska pågå i två år.
Senaste nytt

Extra pengar för kompetens inom läsfrämjande
Det treåriga regeringsuppdraget Läsfrämjandelyft för folkbibliotek går mot sitt slut. Nu fördelar Kulturrådet 23 miljoner till 253 kommuner och 19 regioner. Här är kommunerna som får mest – och minst. Hela listan!
6 dec 2023 • 2 min

Besvikelse över tystnaden från biblioteken efter den 7 oktober
Hamas brutala attack i Israel den 7 oktober drabbar även den judiska minoriteten i Sverige. På resursbiblioteket för jiddisch finns både en rädsla för den ökade hotbilden och en besvikelse över biblioteksvärldens tystnad.
5 dec 2023 • 4 min

Helene Öberg om vikten av att förstå kraften i AI
Vi vill inte att unga människor ska växa upp utan att förstå digital utveckling. Vi vill inte heller att de växer upp utan läsning. De förstår själva att båda behövs, skriver Helene Öberg, ordförande i Svensk biblioteksförening.
1 dec 2023 • 2 min

Omfamna, bemästra och använd AI
Bilderna i nya numret av Biblioteksbladet är AI-genererade. Skulle tidningen även kunna skrivas av en chatbot? "Svaret är nej, men jag ändrar mig kanske om någon lyckas instruera en AI att skriva texter som berör på samma sätt som Annika Nordenskiölds bilder", skriver Thord Eriksson.
30 nov 2023 • 2 min

"Jag trodde aldrig att jag skulle få uppleva en ny konstform i mitt liv"
AI-konstnären Annika Nordenskiöld har skapat bilderna till det nya numret av Biblioteksbladet. "Jag försöker få fram bilder som känns och som har någon sorts mänsklig närvaro."
29 nov 2023 • 2 min

Hotat samarbete lever vidare – åtminstone en tid
Svenska Daisykonsortiet, SDK, lever vidare. Det beslutades på förra veckans årsmöte. Nu tillsätts en arbetsgrupp som ska utreda konsortiets framtid.
29 nov 2023 • 3 min

Gammal data hotas av utrotning
Med språk hämtat från naturvetenskapens larm om utsatta djurarter listar Digital Preservation Coalition hotade ”digitala arter”. Några är på väg att försvinna, andra är redan så gott som borta – och följderna är förödande, varnar organisationen.
28 nov 2023 • 3 min

Följ prisutdelningen på Augustgalan
Augustgalan hölls på måndagskvällen. Se hela prisutdelningen i efterhand här.
27 nov 2023 • < 1 min
Augustpriset: "Det är värdefullt med vårt perspektiv i juryn"
I kväll delas Augustpriserna ut. Salomon Hellman gör sitt andra år som ordförande i den jurygrupp som delar ut priset i barn- och ungdomskategorin. Han är bibliotekarie och inköpsansvarig för barn- och ungdomslitteratur på Stockholms stadsbibliotek.
27 nov 2023 • < 1 min

Sökes: person med koll på åldrade data och gammal utrustning – ”Läget är akut”
Hos Kungliga biblioteket pågår rekryteringen till en nyckelposition inom digitalt bevarande. Men det går trögt. ”Vi behöver hitta kompetenser som finns i andra branscher.”
27 nov 2023 • 3 min

"Biblioteket spelar en huvudroll för att förstå Nordirlands förflutna"
25 år har gått sedan långfredagsavtalet slöts den 10 april 1998. Sedan dess råder fred i Nordirland, men såren finns kvar och minnena av konflikten, The Troubles, finns bevarade på The Linen Hall Library i Belfast.
24 nov 2023 • 6 min

Vill vi ha fler icke-vita bibliotekarier så behöver vi prata om rasism
Bibliotek präglas av systematisk rasism och omedvetna fördomar. Den skeva representation avskräcker synliga minoriteter från yrket, skriver bibliotekarien Surrah al-Himidy.
23 nov 2023 • 3 min
0 kommentarer