Utställning och konferens utifrån Biblioteksbladets tema om Ukraina

Biblioteksbladets temanummer om Ukraina får internationell uppmärksamhet. I början av december öppnar en fotoutställning i den schweiziska huvudstaden Bern med tidningens bilder, tagna av Åke Ericson. Samtidigt arrangeras en konferens om hur ukrainska bibliotek och författare påverkas av Rysslands anfallskrig.

Biblioteksbladets nummer om Ukraina publicerades i maj och var resultatet av en resa som fotojournalisten Åke Ericson, tidigare biträdande riksbibliotekarien Lars Ilshammar och Biblioteksbladets chefredaktör Thord Eriksson gjorde i norra Ukraina i skiftet mars/april.

Den 2 december öppnar en fotoutställning med Åke Ericsons bilder på stadsbiblioteket i den schweiziska huvudstaden Bern. Dagen därpå arrangeras en konferens om hur Ukrainas bibliotek och litteratur drabbas av det ryska anfallskriget. Bland deltagarna finns bland andra de ukrainska författarna Andrej Kurkov och Kateryna Yehoruskina samt representanter för den ukrainska biblioteksföreningen.

Bakom arrangemanget står organisationen Ukraine Culture Network (UCN) och Kornhaus-biblioteken i Bern.

– Det är viktigt att konkret belysa Rysslands försök att utradera Ukrainas identitet och kultur. Biblioteken i Ukraina utgör medvetna mål i Rysslands imperialistiska krig, säger Maria Söderberg, styrelseledamot i UCN och ordförande i Torsten Söderbergs Stiftelse. Hon fortsätter:

– Bibliotek fyller många viktiga samhällsfunktioner, bland annat som kulturbärare och som samlande kraft i kris och krig. Sverige och andra länder har mycket att lära. Detta belyser Biblioteksbladet tydligt i sitt betydelsefulla specialnummer om de ukrainska bibliotekens situation – och kraft.

För Thord Eriksson är evenemanget en bekräftelse på att temanumret fångade in en sällan berättad del av historien om kriget.

– Bibliotek och andra kulturarvsinstitutioner symboliserar allt det Ryssland vill förgöra. Därför kändes det inte som att vi täckte en perifer berättelse utan att vi faktiskt rörde vid något helt centralt, säger han.

Ett urval bestående av 31 av Åke Ericsons bilder kommer att ställas ut på Kornhaus-biblioteket, Berns huvudbibliotek. I samband med vernissagen arrangeras ett panelsamtal om kriget mot bibliotek i Ukraina där Lars Ilshammar och Thord Eriksson kommer att delta tillsammans med författaren Kateryna Yehorushkina som representerar ukrainska PEN och Viktoriia Polova från Ukrainas biblioteksförening.

Konferensen dagen därpå inleds med öppningsanföranden av Sveriges och Ukrainas ambassadörer i Schweiz, Carl Magnus Nesser och Iryna Venediktova. Under konferensen breddas temat till att även omfatta ukrainsk litteratur. Bland deltagarna märks Andrej Kurkov, en av Ukrainas internationellt mest kända författare, intervjuad i vårens temanummer. Kurkov ingår i en panel som under Thord Erikssons ledning bland annat ska tala om hur kriget påverkar Ukrainas författare och landets bokutgivning.

Svensk biblioteksförening kommer att vara på plats genom generalsekretare Silvia Ernhagen och Josefine Hellroth Larsson, projektledare och politiskt sakkunnig.