Över 700 deltar i vecka mot bokförbud
4 okt 2024 • < 1 min
För andra året i rad arrangeras Banned books week i Sverige och hundratals bibliotek och bokhandlare deltar. ”Har varit explosionsartat.”

Jasmina Dizdarevic Cordero, ny enhetschef för Dawit Isaak-biblioteket, är glad att så många har anmält intresse för årets Banned books week.
Vecka 41 drar den i gång, veckan då försöken att förbjuda litteratur uppmärksammas extra mycket. Det är ett gemensamt initiativ av Dawit Isaak-biblioteket i Malmö och Svenska Pen. Och andra året är det mer än dubbelt så många deltagare som har anmält sig, 763 stycken.
– Av dessa är så klart många bibliotek och bokhandlare, men även universitetsbibliotek och sjukhusbibliotek finns med, säger Jasmina Dizdarevic Cordero, enhetschef på Dawit Isaak-biblioteket i Malmö.
– Förra året deltog runt 300, men i år har det varit explosionsartat.
Fakta Förbjuden litteratur
- I USA har under det senaste året rapporterats över 10 000 bokförbud.
- I Ungern finns sedan 2021 en lag på att barn under 18 år ska skyddas från böcker vars innehåll berör hbtqi-frågor.
- Bokhandeln Knihauka i Minsk i Belarus tvingades stänga samma dag som den öppnade och 200 böcker beslagtogs i samband med det.
- Den som tar initiativ till att förbjuda böcker kan vara en statlig myndighet, polis, föräldraorganisationer, religiösa samfund, skolrepresentanter och liknande. Vanliga anledningar är hbtqi-tema, samhällskritik eller att innehållet går emot religiösa uppfattningar.
- Källa: Svenska Pen
Dawit Isaak-biblioteket har flera arrangemang planerade för veckan. Den inleds med ett samtal om förbjuden litteratur tillsammans med Ida Ölmedal, kulturchef på Svenska Dagbladet och författare till nyutgivna boken Där man bränner böcker. Och senare i veckan hålls en större föreläsning om förbjuden litteratur i Iran.
Dessutom blir det poesi, mingel och sagostund med Drag story hour, bland många andra programpunkter.
Bakom banned books week i Sverige står Dawit Isaak-biblioteket och Svenska Pen. Arrangemanget är en del av ett Banned books week coalition, ett nätverk där internationella organisationer samarbetar för att sprida kunskap om förbjuden litteratur. Veckan har arrangerats i USA sedan 1982.
Läs också
›› Skolbibliotekarien i New Jersey som kämpar mot bokförbunden – ”kollegor blir kallade pedofiler”
›› Debatt om förbjudna böcker i Almedalen: ”Vi har en bekymrande förkärlek för att importera allt som kommer från USA”
Fakta Exempel på böcker som har förbjudits
- Bön för Tjernobyl - krönika över framtiden av Svetlana Aleksijevitj. Har förbjudits i Belarus på grund av den kritiska genomgången av Tjernobylkatastrofen.
- The handmaid's tale av Margaret Atwood. Den dystopiska romanen om ett framtida Amerika där demokratin har avskaffats har förbjudits i många skolor och bibliotek i USA. Innehållet har beskrivits som antikristet och anses innehålla olämpliga sexscener och skildringar av hbtqi-personer.
- Det andra könet av Simone de Beauvoir. Den filosifiska och idéhistoriska genomgången av kvinnors situation och roll i samhället gick inte ihop med Francisco Francos faschistiska ideologi och boken förbjöds 1949 i Spanien och var förbjuden fram till hans död 1975.
- Lilla svarta fisken av Samad Behrangi. En berättelse om en en liten fisk som lämnar tryggheten i sitt samhälle i strömmen och ger sig ut på äventyr. Boken förbjöds i Iran före revolutionen 1979, då den ansågs vara en politisk allegori som inspirerade revolutionärer och ungdomar.
- The august sleep walker av Bei Dao. Dikterna reciterades vid demonstrationerna på Himmelska fridens torg 1989 vilket ledde till att boken förbjöds i Kina.
- Fahrenheit 451 av Ray Bradbury. Boken om en dystopisk framtid där en brandman eldar upp litteratur som är strängt förbjuden förbjöds av apartheidregimen i Sydafrika under 1950- och 1970-talet. Den har också förbjudits i olika skolor i USA med motiveringen att språket upplevs vulgärt.
- Bad Kitty av Nick Bruel. En bokserie om katten Kitty som ställer till med oordning i hennes ägares hem. Den har återkommande förbjudits runt om i USA med motiveringar om anspelningar på svordomar och att Kitty anses ha dåligt inflytande på barn.
- The world is full of married men av Jackie Collins. Boken förbjöds i Australien, Nya Zeeland och Sydafrika 1968 bland annat på grund av skildringar av sex utanför äktenskapet. I Sverige gick boken inte att låna eftersom Bibliotekstjänst (BTJ) och Stockholms stadsbibliotek ansåg att den innehöll stereotypa människoskildringar och själlös pornografi.
- The Hunger games av Suzanne Collins. Hungerspelen har förbjudits i flera skolor i USA på grund av dess våldsskildringar, men även för att den enligt vissa kritiker går emot traditionella familjevärderingar.
- Säg något av Laurie Halse Anderson. Skildring av en tonårstjej som slutar prata efter ett sexuellt övergrepp. Boken har förbjudits i delar av USA på grund av dess sexuelle innehåll och skildringen av en våldtäkt.
- Berättelsen om tjuren Ferdinand av Munro Leaf. Boken som släpptes två månader efter att spanska inbördeskriget hade brutit ut ansågs av Francos anhängare som alltför pacifistisk. Boken förbjöds och var förbjuden till efter Francos död 1975. Adolf Hitler ska ha ansett att berättelsen var degenererad demokratisk propaganda och förbjöd boken i Nazityskland där den också brändes på bål.
- Bröderna Lejonhjärta av Astrid Lindgren. I forna Tjeckoslovakien blev kommunistregimen rädd att boken skulle inspirera befolkningen till att göra uppror mot makten, och valde därför att förbjuda den. Boken kunde inte officiellt publiceras i landet förrän 1992.
- Heartstopper av Alice Oseman. Serieromanen om kärleken mellan två tonårskillar blev tvungen att säljas omsluten av plast sedan lagen mot "homosexuell propaganda" instiftades i Ungern. Den får heller inte synas i skyltfönster. Bokhandeln Lira fälldes sommaren 2023 för att inte ha plastat in ett exemplar ordentligt och skulle böta motsvarande 360 000 kronor, men friades senare i domstol på grund av ett saknat kommatecken i lagtexten. I Turkiet måste boken säljas i bruna kuvert med texten "Farlig för barn". I staden Cheyenne i Wyoming, USA, finns försök att förbjuda boken från bibliotek.
- Källa: Svenska Pen (böckerna är ett urval av en mycket längre lista, hela listan finns här.)
2 kommentarer
Senaste nytt

Hat och hot, AI och skolbibliotek – se samtalen från Almedalen
Nu går det att se ett urval av paneldiskussionerna på Biblioteksarenan, scenen för biblioteksfrågor under årets Almedalsvecka. Med det önskar vi trevlig sommar!
3 jul 2025 • < 1 min

Samtal om samhälle, demokrati och bibliotek i Visby
Hur påverkas demokratin när studieförbunden måste dra ner på en tredjedel av verksamheten? Och är det okej att förolämpa varandra på nätet? Det och många fler frågor debatterades på Biblioteksarenan i Almedalen.
27 jun 2025 • 4 min

Stockholms satsning – frö till nationell e-plattform?
Biblioteket Play startades för att Stockholms stadsbiblioteks program skulle nå utanför det fysiska rummet. Målet är att det ska bli en gemensam plattform för biblioteken i Sverige.
27 jun 2025 • 4 min

Små resurser för att skydda kulturarvet
Underhållet är eftersatt på Ukrainas ledande nationalbibliotek. Behovet av digitalt bevarande är stort, men det stöd som har getts hittills är som droppar i havet.
25 jun 2025 • 5 min

Lag om säkerhet kan försvåra för bibliotek
2024 fanns det 342 integrerade folk- och skolbibliotek i Sverige. Frågan är hur många av dessa som påverkas när den nya lagen om säker skola börjar gälla den 1 juli.
24 jun 2025 • 3 min

Biblioteket öppet när campus stänger till följd av demonstrationer
Campus Blåsenhus på Uppsala universitet har flera gånger stängt för allmänheten på grund av att demonstranter tagit sig in. Då har biblioteket behövt påminna om att bibliotek ska vara öppna för alla.
23 jun 2025 • 3 min

Rysk litteratur förbjuds i Ukraina
Nästan 600 böcker i Ukraina har förbjudits för att de anses innehålla rysk propaganda. ”Syftar till att likvidera Ukrainas självständighet.”
19 jun 2025 • 2 min

Subtil underbemanning hotar tryggheten
För många symboliserar bibliotek det goda samhället. Men för att det ska fortsätta vara så måste all bibliotekspersonal arbeta under rimliga villkor, skriver Leodan Rodriguez.
18 jun 2025 • 3 min

En hel dag om bibliotek på Almedalens finaste scen
Biblioteksarenan är politikerveckans plats för samtal om bibliotek och frågor som rör dem. Notera onsdagen den 25 juni på Almedalsbibliotekets barnavdelning.
17 jun 2025 • < 1 min

Föreningen: Stora luckor i AI-kommissionens förslag
Svensk biblioteksförening uppskattar att AI-kommissionen ser bibliotekens potential när Sveriges befolkning ska folkbildas om AI. Men viktiga behov och utmaningar nämns inte ens i förslaget, skriver föreningen i sitt remissyttrande.
16 jun 2025 • 2 min

Bokprat ger hopp och känsla av normalitet
Ukrainska författare åker med böcker till bibliotek på krigshärjade och tidigare ockuperade platser. Biblioteksbladet var med på en resa i Tjernihiv-regionen.
16 jun 2025 • 11 min

Prisas för uppsats om skolbibliotek – ”Finns stora luckor”
Skolbibliotekarien och studenten Peter Frövik gick bort 2024. Till hans minne har nu ett uppsatspris instiftats. Lovisa Thelander är den första mottagaren.
13 jun 2025 • 2 min
Mycket intressant lista på PEN:s hemsida, över böcker vi förväntas bli upprörda över att vissa försökt hindra andra från att läsa. Man kan ju dock tycka att det saknas några titlar… Där finns böcker som man försökt få bort från skolbibliotek i en annan världsdel, men inte Tino Sanandajis ”Massutmaning” som man för bara några år sedan på vissa svenska bibliotek försökte förvägra sina låntagare att ta del av trots att den fick stor uppmärksamhet (både SvD:s ledarredaktion och tidskriften Forskning & Framsteg skrev positivt om den, och om jag inte minns fel fick den rent av en inte allt för negativ recension i DN). Inte heller tas det ju upp t.ex. de Tintin-album som Kulturhuset vid ett tillfälle ville rensa ut från sitt barnbibliotek (och då alltså inte bara ”Tintin i Kongo”, vilket jag hade haft viss förståelse för). Bilden som PEN och en stor del av biblioteksvärlden förmedlar är med andra ord djupt problematisk i sin väldigt enögda syn på censur.
Vem minns inte dom sex barnböckerna om Lilla hjärtat?
Från SvD 2012
Debatten om barnboksfiguren Lilla Hjärtat som en rasistisk stereotyp av svarta blev för mycket. Förlaget Bonnier Carlsen stoppar nu sex böcker. Bokhandlare, och även landets bibliotek informeras i dag.
https://www.svd.se/a/01fa1603-fbe2-3f9d-8404-858ddb06e5ba/bocker-med-lilla-hjartat-stoppas
eller om alla barnböcker där innehållet förvanskades?
Jan